Yesaya 35:6
Konteks35:6 Then the lame will leap like a deer,
the mute tongue will shout for joy;
for water will flow 1 in the desert,
streams in the wilderness. 2
Habakuk 3:19
Konteks3:19 The sovereign Lord is my source of strength. 3
He gives me the agility of a deer; 4
he enables me to negotiate the rugged terrain. 5
(This prayer is for the song leader. It is to be accompanied by stringed instruments.) 6
[35:6] 1 tn Heb “burst forth” (so NAB); KJV “break out.”
[35:6] 2 tn Or “Arabah” (NASB); KJV, NIV, NRSV, NLT “desert.”
[3:19] 3 tn Or perhaps, “is my wall,” that is, “my protector.”
[3:19] 4 tn Heb “he makes my feet like those of deer.”
[3:19] 5 tn Heb “he makes me walk on my high places.”
[3:19] sn Difficult times are coming, but Habakkuk is confident the
[3:19] 6 tn Heb “For the leader, on my stringed instruments.”